Home » Heiligendamm 2007 » G8 2007 castellano  

 Recent

Watch also...



print
2007-05-02

manifestación internacional

28 de mayo 2007

12 Uhr Reeperbahn Hamburg-St. Pauli

manifestación internacional

contra la cumbre EU + Asia – contra el G8 y las capitalismo

La cumbre. L@s llamamos a participar en una manifestación que conduce al congreso en el centro de la cuidad – una manifestación que ataca el G8 reinante y la política de la UE.

El 28 al 29 de mayo se celebra en Hamburgo el Asia-Europe-Meeting (ASEM). es un encuentro de los ministros del exterior de la Unión Europea (UE) al que asistirán también sus homólogos de quinze países asiáticos y más de 1400 funcionarios públicos especializados. a lo largo de este encuentro el centro de la cuidad se convirtirá en zona de seguridad. poco antes del inicio del G8 en Heiligendamm, tiene lugar en Hamburgo la conferencia más importante de la presidencia de la RFA en el consejo de la UE en una cuidad que se autodefine como “Puerta hacia el mundo” y hacia el mercado asiático.

Por medio del ASEM la UE trata de seguir metiendo pie en el gigante mercado de crecimiento asiático y trata de realizar sus propios intereses globales. Tiramos una línea irreconciliable entre la cumbre de la UE en Hamburgo, el G8 en Heiligendamm y los origenes locales de la represión y la explotación. La hegemonía y la globalización capitalista no son condiciones abstractas, de lo contrario se basan en estructuras concretas que por lo tanto son atacables.

Demo HH

Estados nacionales y la Constitución de la UE
La UE no es un bloque homogénico sino se ve influenciada por diferentes intereses nacionales. Un centro sólido sirve de coordinadora de los intereses y sirve de crear una identidad de lugar y espacio de intereses communes. Con el fin de hacer más eficiente la toma de decisiones políticas, se trata de pasar la Constitución de la UE que limita las posibilidades para la intervención de Estados Miembros menos influyentes y que dificulta aún más las condiciones para contradicciones. Si esta minuta de la Constitución de la UE se hace realidad significará la intensificación de la dominacia del tal llamado núcleo de Europa, es decir Francia y Alemania.

Explotación global y política imperialista
Pese a las diferencias existentes la UE actúa en forma creciente como bloque de potencias autónomo cuyo objeto es defender y intensificar la primera posición económica en el mundo. Entre otras cosas esto significa proporcionar a la economía europea condiciones de explotación óptimas, tales como mercados protegidos contra la competencia y mercados con acceso exclusivo a la material prima y las fuentes de energía. La division del trabajo capitalista mantiene a los tal llamados países en desarrollo en un estado de dependencia y los obliga a despilfarrar sus recursos. Con tratados económicos y la toma de influencia a nivel internacional la UE urge estos países a realizar la reducción de los aranceles y a reducer las restricciones del comercio – cosa que origina consecuencias fatales para la economías respectivas. la importación de productos libres de aranceles y subvencionados de origén de la UE y la prestación de servicios destruyen la industria y la agricultura de aquellos países. como no es de interés local, Alemania y la UE lógicamente no persiguen una política de cuidado del medio ambiente y una lucha contra la pobreza de verdad. unicamente se lleva a cabo la promoción de la imagén pública con el fin de conservar el estado de cosas.

Estrategia Asia de la UE
la Asia oriental es una region en crecimiento de la que el capital europeo se va beneficiar más y más. No es un secreto el por qué allá se realizan negocios tan gananciosos: la explotación de la mercadería mano de obra es extraordinariamente beneficiosa. el pauperismo y una oferta excesiva de la mano de obra generan sueldos bajísimos. El trabajo que se exige a la gente en esa region se realiza en condiciones mortales, sin ningún tipo de medidas preventivas. la Estrategia Asia de la UE se debe a una situación competidora interimperialista entre la UE, los países prometedores asiáticos y los EE.UU.
De acuerdo con la UE un gremio supranacional de inspección impondrá a los países de la asia oriental normas de caracter obligatorio con el fin de asegurar inversiones seguras, mercados abiertos para los productos de la UE tanto como para la circulación del capital. convenios de librecomercio exclusivos de la UE y la mayor integración de la China tienen el objeto de expulsar los EE.UU. del mercado asiático.
Hay planes por parte de los países asiáticos de vender el petróleo y el gas natural contra euros para así introducirlo y establecerlo como segunda moneda principal. La Unión Europea y sus Estados miembros son, en términos de política y de economía , los bloques más atrayentes del mundo y por ende responsables de la explotación global, el cambio climático, la probreza y la guerra.

Contra una política belicosa y misiones de guerra en el extranjero
Bajo la dirección de Alemania y Francia los intereses económicos más y más son realizados por vía militar. misiones de guerra europeos hace mucho se han hecho realidad. Cuando se ponde la mirada en la minuta de la Constitución de la UE deja obvio la fijación de los objetivos: para todo Estado Miembro el rearmament se convierte en obligación. Se crean estructuras que mejoran las capacidades para realizar intervenciones militares. La formación de unidades militares, cosa que ya se ha llevado a efecto, se codificará en la constitución de la UE. En la UE la amenaza y la conducción de guerras se ha convertido en instrumento de la política, si los intereses politicos y económicos de los países involucrados se ven expuestos a peligro.

Nadie es illegal – libertad de movimiento para tod@s!
Además de los efectos inmediatos de la economía mundial globalizada – pobreza, miseria y la falta de perpectivas – la persecución política y las guerras son los fundamentales motivos para la migración. La UE lleva a cabo una política de deportaciones y de protección muy violenta contra l@s refugiad@s. Las fronteras tan sólo se abren para las mercancías, a veces para la mano de obra urgentemente necesitada. La esperanza en una vida sin persecución , sin necesidad extrema se ve echada abajo a raíz de una política de migración que está diseñada por las necesidades de las economías europeas. Agresiones contra la libertad de movimiento y la denegación de los derechos más existenciales son parte de la política de la UE y sus Estados miembro que defienden sus objetos hacía afuera y adentro con violencia y represión. Tanto muert@s se incluyen en el cálculo como también el internamiento inhumano en los campos y la explotación de aquellos que viven en condiciones illegalizadas.

Deregularización, parar el desmontaje de la educación y de la seguridad social
La UE es un motor fundamental de la politica neoliberal. los países poderosos como Alemania, Francia y Inglaterra, son su potencia motriz. La reestructuración dentro del marco de la política integracionista europea ha generado y sigue generando un “mercado libre” para mercanciás, para el capital y para la prestación de servicios. la reestructuración representa la privatización de la prestación de servicios originalmente públicas, de espacios y de companies. representa la deregularización de los procesos tanto de producción como tambíen de comercio y el desmontaje masivo de las prestaciones de la seguridad social. Por medio de medidas represivas en el mercado laboral se instalan sectores de bajos salarios y se intensifica el empobrecimiento de extensas partes de la sociedad. Por medio de la privatización de prestaciones de servicios, las fundamentales necesidades sociales tales como la salud y la educación se subordinan con mayor fuerza a la lógica de la economía de mercado. las condiciones de vida se vuelven cada vez más graves, se echa el sermón de que el éxito económico y la competencia son la doctrina de la supervivencia. nosotr@s rechazamos tal concepto de orden social.

Atacar la cumbre!
Si bien al principio de la UE la reestructuración de los sistemas político y ecónomico era de especial interés, la perspectiva de ser una potencia mundial ha llegado a tener cada vez más peso. Sin embargo la competencia, particularmente con los EE.UU., no ha de alcanzar un nivel que pone en peligro, pese a las crisis locales y la inestabilidad, lo comunitario: el mantenimiento incondicional del orden mundial capitalista. Es por eso que se ponen en escena aquellos foros donde se intercambian con sus mayores competidores y donde dan su voto.
La cumbre del G8 es más de un lugar simbólico. En base del poder y la autoridad de los países que allá se reúnen es posible ejercer influencia sobre las decisions de estructuras internacionales tales como el FMI, el WTO y el Banco Mundial.
Nuestra crítica está vinculada con la resistencia contra el patriotismo y / o modelos económicos a nivel nacional. rechazamos crítica antiglobalización y anit-UE proviniente de sectores y / o organizaciones nacionalistas, antisemíticas y racistas. denegamos la legitimidad al G8, a la UE y a los intereses de Estados nacionales. el sistema capitalista no puede ser reformado en su totalidad! Le damos la negativa al capitalismo, a su ideología, sus normas y sus valores.
Nos proyectamos movimientos sociales y politicos que no operan solamente a nivel local sino también a nivel europeo y mundial. Puntos de atracción para nosotr@s son: la solidaridad transnacional contra el desalojo del Ungdomshuset en Copenhague, las marchas europeas contra el desmontaje de la seguridad social, las protestas contra la creciente precariedad y los obligaciones en el mercado laboral – pero en especial nos interesa el ataque contra las cumbres G8 y de la UE. Cumbres son símbolos y actores de un sistema totalitario, capitalista, patriarchal y universal. Ampliar la mirada, questionar los privilegios de cada un@, percibir diferentes tipos de hegemonía son integrantes imprescindibles de una política de izquierda radical. Una crítica que no analiza el antisemitismo llegará a ser igual de falso que la crítica que excluye discusiones sobre las relaciones de género y el sexismo.
Nuestras ideas políticas y nuestra resistencia son contradictorias y diversas. pese a eso estamos de acuerdo con much@s sobre el rechazo del orden existente en su totalidad y sobre la posibilidad y la necesidad de la lucha por un mundo diferente. El ASEM y el G8 sólo representan ladrillos de lo que es el muro de explotación, discriminación, destrucción y de represión. Comencemos a echar abajo los muros!

Red federal contra la UE y el G8
contacto: summit [at] nadir.org
La rebelión es possible!

Última página:
Hundir el G8 y la cumbre de la UE
Contra un orden mundial imperialista – contra las condiciones patriarcales y capitalistas
Luchar contra nacionalismo, racismo y antisemitismo

Contacto: summiblock [at] nadir .org
Infos: http://hamburg.dissentnetzwerk.org

28.05.2007
manifestación internacional
punto de encuentro; 12.00 horas Reeperbahn / Spielbudenplatz - Hamburg
la manifestación contra la cumbre de la UE nos llevará a donde tiene lugar el encuentro. Participen con sus ideas, hagan sus propios bloques. Organicen protesta bien visible y Ruidoso!
En caso de problemas con los paco o la justicia dirígense a la asesoría legal de hamurgo: 040 / 432 78 778

25.05. – 01.06.2007
días de acción

viernes, 25.05.2007
caravana de bicicletas escandinavia / oeste / critical mass * inauguración del convergence center hamburgo

sábado, 26.05.2007
caminata por el barrio Schanze (en inglés y alemán)
– punto de partida: 15.00 horas / Achidi John Platz (Ex-Schulterblatt)

lunes, 28.05.2007
manifestación internacional
12.00 horas / punto de partida Reeperbahn / Spielbudenplatz

martes, 29.05.2007
la caravana „no lager“ llega a hamburgo
actividades contra la cumbre de la UE

miércoles, 30.05.2007
caravana “no lager” * beat capitalism
manifestación y actividades con la bandas de música (p.e. Kettcar) y con “spoken words” (Trampert/Ebermann, etc.) – 15.00 horas / punto de partida Wilhelmsburg sigue por Rathausmarkt – Landungsbrücken – termina en Sternschanze

jueves, 31.05.2007
día de actividades en el campo de deportaciones Horst
“debajo del Cluster está la playa”: estrategias de competencia de los metroplíes europeos – luchas socials y perspectivas de Resistencia. Discusiones presenciadas por ponentes de Hamburgo y diversas metropolíes de la UE (se ha dirigido a Viena, Copenhague, Barcelona, Rotterdam y Milano). 19.00 horas / Kölibri – Hein-Köllisch-Platz 12

a partir del 2.06.2007
rumbo a Rostock – asistir en la manifestación antifascista * Block G8 – Fight Nacionalism

25.05. – 10.06.2007
Convergence Center Hamburg
ubicación: Rote Flora / John Achidi Platz (ex Schulterblatt 71)
El convergence center te ofrece talleres, actos, infraestructura, información, sugerencias y el dónde llegar para l@s activistas internacionales y nacionales. Te podemos proporcionar donde dormir.
contacto: convergence-hh [at] nadir.org


Images:

Demo HH
/