Todos a Génova el 17 de noviembre!

Apelamos a todos aquellos que estuvieron en Génova el 19,20, 21 de julio 2001. Nos dirigimos a todos los que hoy día luchan contra las guerras y la precariedad, contra la devastación del territorio y de los bienes comunes. A todos los que luchan en las universidades, en los lugares de trabajo y en los barrios en contra de la explotación. A todos los que luchan en contra de la aberración de los Centros de detención para los migrantes. A los que nunca han renunciado a soñar un mundo diferente. Los fiscales Canepa y Canciani han pedido 224 años de cárcel para los 25 manifestantes considerados “culpables” por el simple hecho de haber estado en Génova en aquellos días. Esta petición deja entrever que tipo de justicia se desea imponer. La que siempre absolve al poder de todos sus crimines, y golpea con la violencia, con el omicidio como en el caso de Carlo Giuliani y con la cárcel a quien se atreva a desobedecer y a rebelarse. Esta petición vergonzosa simplemente es inaceptable.

El verdadero objetivo de este proceso es de volver a escribir la historia, alterándola, porqué pone en dificultad al poder. Nuestra historia nos habla del valor de desafiar todos juntos a los poderosos del G8 que deciden guerras y masacres. Nos habla de la desobediencia a las leyes injustas, a las prohibiciones a expresar nuestro desacuerdo, como cuando Génova fue transformada en una inmensa zona militarizada y privada de la democracia. La historia que estos fiscales quisieran sepultar con dos siglos de cárcel para quien manifestaba, nos habla de las torturas en Bolzaneto, de los ataques y de los golpes en las calles, de la masacre de la Diaz, efectuados por la fuerzas del orden. Nos habla del único jefe de la policía, que comandaba todas las operaciones de Génova, nunca promovido en la historia de este país, directamente al gobierno. Nos dirigimos a todos porqué el verdadero objetivo de este proceso es de golpear los movimientos de hoy y del mañana. La venganza del estado que podrìa caer sobre los 25 imputados, es también el tentativo de serrar para siempre en este país el espacio del desacuerdo y de la democracia directa que se contrapone muchas veces a la democracia falsa de palacio.
Nosotros, los primeros en firmar esta apelación “Los de via Tolemaide” proponemos a todos regresar a Génova el próximo 17 de Noviembre, para confirmar todos juntos que la verdad no se puede ocultar, ni con la violencia ni con la cárcel. Para gritar juntos que queremos la libertad de aquellos que están pagando por una culpa que todos tenemos y es la de habernos rebelado a la injusticia.
Hacemos un llamado a la movilización, a llenar las calles, cosa que el poder teme tanto que recurre al terror para intentar mantenerlas vacías.

Invitamos también a participar a los que no estuvieron presentes, porqué el futuro es lo que ahora mismo estamos construyendo. A los que estuvieron en Génova y hoy ocupan roles institucionales o forman parte de partidos políticos, les pedimos garantizar públicamente que sean garantizados los trenes para los que quieren manifestar y que las estaciones no sean militarizadas como esta ocurriendo desde hace ya algún tiempo.
Exhortamos a todos a esta gran manifestación la cual confirmará que desobedecer es justo en un mundo como éste y que el derecho a resistir ejercido en Génova fue absolutamente legitimo.
Que todos los imputados deben ser liberados del riesgo de caer victimas de estos procesos políticos, dirigidos directamente contra los movimientos.

Salimos el sábado 17 de noviembre a las 15,00 horas, desde la Comunità di San Benedetto al Porto, Marina di Genova, para llegar a Piazza de Ferrari, lugar donde fue realizado en aquel entonces el encuentro sangriento del G8.

Source: www.dirittinrete.org

0 Comments |