2009-10-12
- The FBI kicked in our front door
- [New York] Wenn sie Eure Haustür eintreten...
- Battening Down the Hatches: Secret State Monitors Protest, Represses Dissent
- Kaputte Roben
- Paukenschlag für die no global. Die aus Genua sind raus
- Ein "politisches" Urteil, das die Wahrheit über die tragischen Tage von Genua mit Füßen tritt
- Verwüstungen beim G8 in Genua
- Unduldsam
- Reflexionen zum Berufungsurteil über das G8 in Genua 2001
- Conclusion report of 1-8 October anti-capitalist resistance days against the IMF and WB summit
----------------------------------------------------------------------------
The FBI kicked in our front door
Friends of Tortuga
“On October 1st, 2009, at 6:00am, the Joint Terrorism Task Force (a union of local police departments and the FBI), kicked out the front door to our home—an anarchist collective house in Queens, NY, affectionately known as Tortuga.
The FBI spent 16 hours ransacking our house before carting off boxes of our personal belongings, everything from computers, passports and even stuffed animals.
The apparent reason for this predawn raid was the arrest of two members of our household a week earlier in Pennsylvania. Our two friends were arrested and charged with several felonies for sending twitter messages during protests against the G20 in Pittsburgh."
See http://friendsoftortuga.wordpress.com
----------------------------------------------------------------------------
[New York] Wenn sie Eure Haustür eintreten...
Am 1.Oktober 2009 um 6 Uhr morgens trat die Joint Terrorist Task Force (ein Zusammenschluss vom lokalen Polizeidepartment und dem FBI) die Haustür unseres Zuhauses auf – einem anarchistischen Hauskollektiv in Queens, New York, das liebevoll als Tortuga bekannt ist. Der scheinbare Anstoß für die Durchsuchung liegt eine Woche zurück, wo zwei Mitglieder unseres Haushaltes festgenommen wurden, ebenfalls mit vorgehaltenen Gewehren in den Vororten von Pittsburgh. Sie werden angeklagt, verschlagene Superhirne gewesen zu sein, die die übermütigen G20 Protestierenden “dirigiert” haben, indem sie Technologien wie Twitter benutzt hätten, um “Festnahmen von Protestierenden zu verhindern”.
Am 1.Oktober 2009 um 6 Uhr morgens trat die Joint Terrorist Task Force (ein Zusammenschluss vom lokalen Polizeidepartment und dem FBI) die Haustür unseres Zuhauses auf – einem anarchistischen Hauskollektiv in Queens, New York, das liebevoll als Tortuga bekannt ist. Nachdem der Rammbock im Eingang die ersten Brüche verursacht hatte, wurde oben schnell weitergemacht und die Polizei brach in die Schlafräume von drei schlafenden Personen ein, indem die nicht abgeschlossenen Türen zerschlagen wurden.
Source: http://de.indymedia.org/2009/10/263137.shtml
----------------------------------------------------------------------------
Battening Down the Hatches: Secret State Monitors Protest, Represses Dissent
As social networking becomes a dominant feature of daily life, the secret state is increasingly surveilling electronic media for what it euphemistically calls “actionable intelligence.”
Take the case of Elliot Madison. The 41-year-old anarchist was arrested in Pittsburgh September 24 at the height of G20 protests.
Madison, a social worker and volunteer with The People’s Law Collective in New York City, was busted by a combined task force led by the Pennsylvania State Police (PSP) and Pittsburgh’s “finest.” The activist was charged with “hindering apprehension or prosecution, criminal use of a communication facility and possession of instruments of crime,” according to The New York Times.
Did the cops uncover a secret anarchist weapons’ cache? Were Madison and codefendant, Michael Wallschlaeger, a producer with the radio talk show “This Week in Radical History” for the A-Infos Radio Project, about to detonate a “weapon of mass destruction” during last month’s capitalist conclave that witnessed the obscene spectacle of our masters avidly conspiring to impoverish billions of the planet’s inhabitants?
Source: http://antifascist-calling.blogspot.com/2009/10/battening-down-hatches-secret-state.html
----------------------------------------------------------------------------
Kaputte Roben
Ein Jahrhundert Gefängnis für die Demonstranten, die Genua während des G8 im Jahr 2001 "verwüsteten" und "plünderten". Achtundvierzig Stunden nach der Freisprechung des Präfekten Gianni De Gennaro, hageltes härteste Strafen für zehn angebliche black bloc: insgesamnt 98 Jahre und neun Monate Haft.
Taschenrechner an der Hand, stelle ich ein paar Berechnungen an. 10 Verurteilte, für insgesamt 100 (HUNDERT) Jahre. Wenn ich mich nicht falsch erinnere, haben mir meine Lehrerinnen in der Grundschule beigebracht, dass das so geht: 100:10 = 10. 10 Jahre Haft pro Nase... aber Hallo?
Source: http://ilrusso.blogspot.com/2009/10/toghe-rotte.html
----------------------------------------------------------------------------
Paukenschlag für die no global. Die aus Genua sind raus
Die Richter: “Der Angriff auf die Demostranten auf der Via Tolemaide war nicht gerechtfertigt”
Keine Verurteilung für die “Genuesen”, die das Berufungsurteil zu den Auseinandersetzungen im Juli 2001 wegen Verjährung oder Freispruch entlässt. Keine Veurteilung, aber das Bewusstsein, dass es ohne den kopflosen Angriff der Ordnungskräfte – Via Tolemaide am frühen Nachmittag vom Fraitag, den 20. Juli – ein anderer G8 hätte werden können.Unter denen, die aus der ligurischen Hauptstadt sind, war Massimiliano Monai der bekannteste. Es ist der Mann mit dem Brett, der junge Mann, der sich zusammen mit Carlo Giuliani mit den Carabinieri auseinandersetzt 1.
In der ersten Instanz hatte man ihn zu fünf Jahren Haft verurteilt. Gestern hat das Gericht in seinem Fall die Einstellung wegen Verjährung verfügt, die aber erst am Abend nach einer Reihe von hektischen Abgleichen und Gegenabgleichen amtlich wurde: in der vom Vorsitzenden der zweiten Kammer, Maria Rosaria D’ Angelo unterzeichneten Urteilsverfügung wurde etwas vergessen, ein kuzer Abschnitt, der fehlt und für manche Bauchschmerzen gesorgt hat.Nach anfänglicher Glückseligkeit befürchtete Monais Anwalt, Alessandro Famulano, das vorherige Urteil sei berstätigt worden. Das war aber nicht der Fall. Der Angeklagte ist frei. “Ich freue mich, die Richter haben bekräftigt, dass es erst nach dem Angriff der Polizei zu Auseinandersetzungen gekommen ist. Ich war an jenem Tag am Strand gewesen. ich weiß nicht mal, wie ich in jene Hölle geraten bin”.
Source: http://genova.repubblica.it/dettaglio/stangata-sui-no-global-genovesi-salvi/1744893
----------------------------------------------------------------------------
Ein "politisches" Urteil, das die Wahrheit über die tragischen Tage von Genua mit Füßen tritt
Von Luigi Giampaolo, Angehöriger des Parteivorstands PRC-SE, Ressort Demokratie und Institutionen und Italo Di Sabato, verantwortlicher Leiter des PRC-SE Beobachtungszentrums “Osservatorio sulla repressione”.
Der Appellhof von Genua hat, einen Tag nach dem der ehemalige Polizeichef Gianni De Gennaro frei gesprochen wurde das Urteil im Verfahren gegen 25 der Verwüstung und Plünderung währen des G8 2001 beschuldigten Demonstranten gefällt. Obschon die Zahl der Verurteilungen von 24 auf 10 gesunken ist, haben die Richter der zweiten Instanz die Strafmaße merklich erhöht.
Ein unter dem Gesichtspunkt demokraticher Garantien gefährliches Urteil, weil der Straftabestabd der Verwüstung und Plünderung, ein gegen 10 Angeklagte verhängtes Urteil, jetzt, wo er im Kontext politischer Demonstrationen angewendet wurde, zu einem Instrument wird, das sich für autoritäre Logiken der Nivellierung des Dissenses und des sozialen Konflikts eignet. Es handelt sich zudem um eine Straftatumschreibung, die schwer greifbar und sehr fragwürdig ist. Wer vermag es nämlich, mit Sicherheit die Grenze zwischen der “einfachen”, mit vernünftigen Strafmaßen belegten Sachbeschädigung und Verwüstung und Plünderung ziehen? Es handelt sich um eine in der demokratischen Rechtsordnung verborgene Tarnnorm, die aber nach einer Logik zur Anwendung kommen kann, dioe demokratisch nicht ist.
Source: http://gcenna.wordpress.com/2009/10/10/pegolo-di-sabato-una-sentenza-politica-che-calpesta-la-verita-sui-tragici-giorni-del-g8-a-genova/
----------------------------------------------------------------------------
Verwüstungen beim G8 in Genua
Den Freigesprochen wurde Handeln in Notwehr zuerkannt
[…]
Er war bitter, der erste Kommentar der Anwälte: “So haben sie die Verantwortlichen für die Ereignisse beim G8 gefunden”.
Dennen, die frei gesprochen wurden, hat man Notwehr zuerkannt, da auch dieses Urteil die Illegitimität des Carabinieri-Angriffs auf die Demonstration auf der Via Tolemaide bestätigt und damit die Lyzeität der Antwort der Demonstranten.
Unter den Freigesprochenen ist auch Massimiliano Monai, der irrtümlicherweise zu den Verurteilten gezählt wurde.
Source: http://ilsecoloxix.ilsole24ore.com/p/genova/2009/10/09/AMDMdtzC-devastazioni_legittima_assolti.shtml
----------------------------------------------------------------------------
Unduldsam
Seit gestern Abend dachte ich an heute früh. Es ist ein Berufungsurteil, niemand wird es ernst nehmen, habe ich gedacht. Ich habe viele Gesichter und Momente wieder gesehen, ein Zimmer in Genua, die Videos, die Fotos, die Worte, die Gespräche, die, die damit Kohle gemacht haben, die, die sich damit profiliert haben, die, die deswegen geweint, geflucht, geschrien haben.
Theres so many different worlds
So many differents suns
And we have just one world
But we live in different ones
Dann gibt es zum Glück noch meinen Sozius, der die richtigen Worte gefunden hat. Das Posting findet ihr hier, ich gebe es aber auch hier in voller länge wieder:
Source: http://nero.noblogs.org/post/2009/10/09/genova-sentenza-appello-25-i-buoni-i-cattivi
----------------------------------------------------------------------------
Reflexionen zum Berufungsurteil über das G8 in Genua 2001
Der nicht komprimierbare Widerstand des Seins
von Luca Casarini
Die Generalstaatsanwaltschaft hatte für alle die Verdoppelung der Strafe beantragt. 208 Jahre für 25 Leute. Durch Umwandlung sämtlicher Beschuldigungen in “Verwüstung und Plünderung” hätte man bei jenen, deren Verurteilungen in der ersten Instanz auf der Grundlage der Straftatbestände Woderstand, Körperverletzung und Sachbeschädigung zustande gekommen waren den nahe rückenden Ablauf der Verjährungsfristen umgehen können. Jenseits des technischen Aspekts, logischerweise auch eine politische Angelegenheit, die ganz dem Willen dieser anklagenden Richter entspricht, das Strafkonstrukt gegenüber jene, die als Sündenbock für die Ereignisse in Genua ausgesucht wurden, zu erhalten und zu verstärken, wobei selbiges in einem Punkt verschärft wurde: die volle Negation jedweden sich aus der von den Korps des Staates in Genua willkürlich ausgeübten Gewalt ergebenden “mildernden Umstands”. Noch viel mehr zielt man mit dieser Intention darauf ab, die Ereignisse vollständig voneinander abzukoppeln: Die Diaz-Schule von den Straßenkämpfen, Bolzaneto von Massaker auf der Küstenpromenade, die Angriffe auf die Demonstration aus dem Carlini-Stadion vom Widerstandf der Demonstranten. Sozugen dahingehend, dass keinerlei Rechtfertigung und keinerlei kontextuelle Implikationen es gestatten, gegen das Gesetz zu verstoßen.
Source: http://www.globalproject.info/it/in_movimento/Lincomprimibile-resistenza-dellessere/2255
----------------------------------------------------------------------------
Conclusion report of 1-8 October anti-capitalist resistance days against the IMF and WB summit
We are informed that on 7th of October while we were sieging İstanbul from all sides, the IMF and the World Bank meeting had to be finished in a haste. So we, as the ungovernable of resistanbul, gathered here to announce our own riotistanbul decisions against the so-called Istanbul decisions of the governors.
We are announcing our own economic and social program which is both a proposal for a libertarian anti-capitalist way of life that we have already started to create in different sectors of society, as well as a proposal for a way out of global capitalism. Our program consists of a series of resistance and counter-struggle tactics that can dig down the roots of the capitalist world system that has colonized all parts of our life.
Source: http://resistanbul.wordpress.com/2009/10/09/conclusion-report-of-1-8-october-anti-capitalist-resistance-days-against-the-imf-and-wb-summit/